Kellä valta, sillä voima – henkeäsalpaava kertomus 1960-luvun Hongkongista.

Struanien kauppahuone on loistelias ja vaikuttava, ja sen johtoon on juuri astumassa serkkuaan tehtävässä seuraava Ian Dunross. Hänestä tulee tai-pan, melkein itsevaltainen kauppajohtaja. Ian saa kuulla kaiken, mikä tai-panin toimeen liittyy, vasta sitten kun astuu tehtäväänsä ja vannoo valan. Salaiset määräykset velvoittavat hänet kaikkeen siihen, mitä jokainen tai-pan ennen Iania on tehnyt.

Kiireisenä kuhisevassa Honkongissa politiikka, ihmissuhteet, ahneus ja rakkaus ohjaavat tavoittelemaan päämääriä, joita ei aina ole helppoa saavuttaa. Kauppahuone Noble House on kuitenkin mahtava, se on loistava, sillä on valtaa. Mutta silti korttitalo huojuu, eikä mikään ole varmaa. Armoton kilpailu uhkaa Noble Housen asemaa, ja taistelussa vallasta ja vahvuudesta kaikki keinot ovat sallittuja.

James Clavell (1921–1994) oli brittiläis-amerikkalainen kirjailija, käsikirjoittaja ja Britannian armeijan kapteeni toisesta maailmansodasta. Hänet tunnetaan erityisesti Aasiaan sijoittuvien romaanien saagastaan, johon kuuluu jättiteos Shogun.