Året har hunnit bli 1932. Ebba har skapat sig ett liv i Chicago, som sällskapsdam åt Mary April vars chokladföretag blir allt mer framgångsrikt. Men det skaver att behöva hålla kärleken till Frank, familjens chaufför, hemlig. Kan det finnas en chans för dem att få leva tillsammans och ändå behålla sina jobb? Mary oroar sig för sin man Joe som arbetar på tok för mycket. Det är inte bara chokladtillverkningen utan även byggandet av den nya hästfarmen. Hon bokar in en kort men lyxig semesterresa där de ska kunna koppla bort alla tankar på jobbet och bara njuta av varandras sällskap samtidigt som Ebba åker på ett efterlängtat besök hos familjen i Sverige. Men efter resan blir inget sig likt.