Efter att Hagar Olsson i januari 1919 skrivit en till större delen kritisk recension i Dagens Press av Edith Södergrans Septemberlyran, svarade Södergran med ett brev till Olsson. Det var början på en lång korrespondens och vänskap - de båda kvinnorna träffades redan i februari samma år.
Södergran och Olsson var ungefär lika gamla och kom båda från Karelen, de talade flera språk, var intresserade av modernismen, och i synnerhet av filosofen Friedrich Nietzsche. Men det var också mycket som skilde dem åt. Medan Södergran av sin sjukdom var bunden till hemmet var Olsson en lönearbetande kritiker. Resultatet blev ett fängslande tankeutbyte som varade fram till Södergrans död.
I denna utgåva samlas Södergrans brev till Hagar Olsson, med kommentarer av den senare. Hagar Olssons brev är utelämnade.

EDITH SÖDERGRAN [född 1892 i Sankt Petersburg, Ryssland; död 1923 i Raivola, Finland] var en finlandssvensk poet och ett av den svenskspråkiga lyriska modernismens viktigaste namn.