Det var en strålande vårmorgon den 1 juni 1970. Vanligtvis var det inga människor på denna plats i Laksevåg utanför Bergen. Platsen ligger nämligen avsides. Men denna morgon hade det uppstått något fel med klortillförseln i dricksvattnet i Laksevåg och två vattenverksarbetare hade skickats upp till klorhuset vid vattenreservoaren för att reparera felet.
Det var inte många minuter de båda vattenverksarbetarna klarade av att vara inne i klorhuset, De hann bara stänga av klorapparaten, innan de måste ut för att andas frisk luft. De möttes av en syn, som chockade dem värre än den kvävande klorgasen -- ett lik bland träden.

Nordisk Kriminalkrönika är ett historiskt verk. Berättelserna och samlingarna är uttryck för den samtid som de skrevs i, och kan i enstaka fall ha föråldrat eller kontroversiellt innehåll. Eventuellt stötande material är inte uttryck för förlagets hållning.

I Nordisk kriminalkrönika berättar poliser själva om sina mest uppmärksammade, omskakande, och svåra fall.