H. C. Andersen är företrädare för den så kallade danska guldåldern. Tillsammans med Selma Lagerlöf och Henrik Ibsen är han en av den skandinaviska kulturens internationellt mest kända författare. Andersen skrev över 200 sagor (på danska: eventyr), 1 000 dikter, 6 romaner och 50 skådespel och hans verk finns översatta till nära 150 språk.

Det är främst H.C. Andersen ”eventyr” som spritt sig över världen och till generation efter generation. Hans sagor har blivit en gemensamma kulturell nämnare och del av västvärldens kollektiva medvetande. Sagorna är lättillgängliga och kan läsas även för barn, men dess universella lärdomar om dygd och motgångar placerar dem bland litterära klassiker genom tiderna. Sagorna läses och tolkas ständigt, de har stått som grund för filmatiseringar, pjäser, baletter och animerade filmer.

I denna utgåva av H. C. Andersens sagor har vi samlat 50 av hans mest kända sagor tillsammans med närmare 130 illustrationer av de danska konstnärerna Vilhelm Pedersen och Lorenz Frølich. Ur innehållet: Den lilla sjöjungfrun, Jon Blund, Prinsessan på ärten, Kejsarens nya kläder, Den fula ankungen, Den lilla flickan med svavelstickorna, Tummelisa, Dummerjöns, Den ståndaktige Tennsoldaten och Lill-Klas och Stor-Klas.